Udaletxea Foru Plaza, 3
haz@gernika-lumo.eus
94 627 02 00

TOPONIMIA ETA KALETEGIA

Iparragirre

Etxebizitza

Beste izen batzuk: Igeragena (-a)

Bokal asimilazioa desegin da, normala da Agirre izena, Bizkaian batez ere, Agarre ahoskatzea. Iparrean dagoen “agirrea”, edo ageriko eremua, esan gura du. Euskararen fonetikan ohikoa da

eta doinuen alternantzia, beste hainbat hitzetan ikusten dugun bezala.

Sinonimoak: Igeragena (-a)

Urtea

Era

Testuingurua

Iturria

1860

Iparraguirre (San Pedro)

1923

Iparraguirre

1930

Ifarragirre

véase Iparragirre [(vulg. Ifarragirre), caserío de Gernika (Bizk.)]

1930

Iparragire (...) (vulg. Ifarragirre)

(...) caserío de Gernika (Bizk.)

2004

Iparragirre

ARGAZKIAK

Zubigorri

Zubialde

Zelaieta

Zearretatxu

Zearreta

Zearreta