¿Qué ayudas se conceden a través de esta convocatoria?

• Cursos de euskaldunización y alfabetización (realizados en centros homologados por HABE); matrícula y asistencia del curso.
• Realizar la prueba de obtención del carnet de conducir en euskera.
• Cursos de euskera realizados en la Universidad durante la temporada de verano y vacaciones.

Actividades interesantes dirigidas promover el uso del euskera en contextos informales:

• Kalean olgetan: Programa para incidir en el uso del euskera a nivel informal en niños y niñas de 5 a 12 años. Se desarrolla en espacios recreativos abiertos y se trabaja la participación tanto de niños/as como de padres/madres.
• Biblioteca, jalgi hadi plazara: Durante el verano se saca la biblioteca municipal al exterior, a la plaza, al mundo. Se puede disfrutar de las actividades LIBURUTEGIA PLAZARA y LETREN ETXEA.
• Parque Infantil de Vavidad: Se celebra en Navidad en el frontón Jai Alai. Hay actividades dirigidas a dos franjas de edad, el Centro de los Txikis (para niños de 3 a 6 años) y el Espacio de los Adolescentes (para Jóvenes de 7 a 16 años). Su objetivo es fomentar el uso del euskera en el tiempo libre.
• Colonias: Las colonias en euskera tienen una importancia extraordinaria para reforzar la capacidad lingüística entre los niños/as y jóvenes. Se sumergen en un ambiente de ocio, asocian el euskera a vivencias positivas, y de esta manera desarrollan su autonomía y socialización en euskera. Utilizan el euskera en contextos reales fuera de la escuela.

Iniciativas interesantes:

• JOKATU: Se trata de un proyecto para fomentar el euskera en el deporte. JokaTU es una metodología para trabajar la sensibilización y los compromisos que se trabajan desde un punto de vista local, comarcal, etc., teniendo en cuenta los diferentes agentes deportivos.
• EUSKARA KIROLKIDE: El objetivo de este proyecto liderado por el Cluster de Sociolingüística ha sido definir el club deportivo como punto de apoyo al euskera. Es decir, se ha querido concretar en qué consiste el ocio deportivo protegido para el euskera desde la perspectiva de los clubes deportivos.
• BIKEE: El programa Bizkaian Kirola Ere Euskaraz es un proyecto liderado por la Diputación Foral de Bizkaia y se desarrolla en colaboración con los servicios municipales de euskera y deporte.

Nació en 1990, y desde entonces ha desarrollado una fructífera carrera, con un largo recorrido. Participan todos los centros del municipio y el Berritzegune (servicio de apoyo a la docencia) al que están vinculados.

A través de los presupuestos del Área de Euskera y del Área de Educación, coordinado por la Dinamizadora de Euskera, el Consejo Escolar Municipal establece el programa acciones conjuntas extraescolares anual y se acuerdan las bases de las subvenciones (para actividades extraescolares y planes de normalización lingüística).

• ESANAS BAT – Teatro: En colaboración con los centros escolares de la localidad y los profesionales del teatro, se trabaja la expresión oral en euskera y la difusión del teatro en el municipio. Se trata de un proyecto que se inició en 1990 y que ha ido incorporando y creciendo a lo largo de los años.
• IDAZLAN KOADERNOAK – Cuadernos de escritura: Los objetivos del proyecto son trabajar la escritura y fomentar el gusto por la lectura, teniendo como objetivo principal potenciar el euskera. También se celebra el concurso de portadas asociado a estas publicaciones. Y con la publicación de los cuadernos se organiza el acto de entrega de premios en el Lizeo Antzokia. Este proyecto ha sido recogido en todos los Planes Estratégicos del Euskera de Gernika-Lumo.
• BERTSOLARITZA: El bertsolarismo es, sin duda alguna, una de las peculiaridades más destacables de la cultura y la literatura oral vasca. Es el arte de improvisar, cantar y versar en lengua vasca de forma espontánea.

  A través de este proyecto se han trabajado los vínculos con el bertsolarismo y se ofrece a los “alumnos” participantes el puente “LILIBERTSO – Bertso Eskola Elkartea”. Por lo tanto, este proyecto, además de educar a los niños aficionados a los bertsos, implica que las plantas de bertsolaris florezcan con el paso de los años.

  What is bertsolaritza?  [azpi./sub. ENG/ES/EUS/FR]

• GUROT: Gurot es una competición interactiva. Contiene más de 3.000 preguntas de todo el mundo, Gernika-Lumo y alrededores. Es un juego de trivial muy popular, en euskera, en el que cada joven puede jugar para puntuar. Las preguntas giran en torno a los siguientes ámbitos: sociedad, naturaleza, lengua, arte, cultura, ciencia, deporte y ocio.

  En GUROT cualquiera puede jugar pero la competición es para jóvenes de entre 12 y 18 años.

• DANTZARI TXIKI: Este proyecto tiene varios objetivos: trabajar las costumbres vascas y la psicomotricidad, fomentar las relaciones entre los niños y niñas, y cómo no, abordar los hábitos lingüísticos en los eventos familiares. En definitiva, llevar a cabo la integración social de los niños y niñas en euskera y con un día lleno de emoción, a través de un acto gigantesco y emotivo.

  Se trata de un proyecto anual que se desarrolla bajo la dirección del Consejo Escolar Municipal y que cuenta con la colaboración de Segundo Olaeta Musika Eskola y Errenteriko Gazteak Txistulari Taldea.